Ostatni tydzień listopada spędziliśmy z żoną w górach. Kilka lajtowych spacerów. Piękne widoki i świeże powietrze.
Potrzebowaliśmy tego po kilku miesiącach wytężonej pracy.
Last week of November I was with my wife in the mountains. Several easy walks. Beautiful views and fresh air.
We needed this after several months of hard work.
Miło mi poinformować, że dwa moje zdjęcia znalazły się wśród najlepszych w ostatniej edycji konkursu AGWPJA.
I am pleased to announce that two of my photos were among the best in the last edition of AGWPJA contest.
Kategoria: Wesele
Category: Reception
Kategoria: Dzieci
Category: Kids
Crazybooth. Szalona sesja na weselu. Szalona budka. Mnóstwo emocji, śmiechu i pozytywnych wibracji.
Kliknij na zdjęciu by zobaczyć więcej.
Crazybooth. Crazy photo session during wedding party. Loads of emotions, laughs and positive vibrations.
Click on the picture to see more.
Robiłem sobie właśnie kawę w przerwie od obróbki i zobaczyłem taką scenę 
I saw this while making coffee during little break in postprocessing
Obróbka wre do późnych godzin nocnych…
Migawka z jednego z ostatnich wesel. Piękny pokaz grupy Tanga-ro.
Postprocessing is in progress til late hours…
One picture from one of the past weddings. Beautiful show of Tanga-ro group.
Zapraszam do obejrzenia sesji zdjęciowej Agaty i Michała wprost z budowy Stadionu Narodowego.
Let me invite you to watch some photographs from Agata and Michal’s wedding photo session from the construction site of the National Stadium.
Dokładnie 10 lat temu został otwarty w Warszawie Most Świętokrzyski. Zostałem poproszony o komentarz w kwestii plenerów ślubnych, które dość często mają miejsce na moście lub w jego okolicach. Poniżej możecie posłuchać krótkiego materiału przygotowanego dla radia Eska. Jest tam między innymi moja wypowiedź (dla niecierpliwych 1:30).
Swietokrzyski Bridge was opened exactly 10 years ago. Since couple years its well known place for wedding sessions. I was asked for short comment about that. It was short reportage for Radio Eska (only in polish – sorry).
Warszawa – ESKA 6 październik 2010
Aby nie być gołosłownym, poniżej na szybko jedno ze zdjęć wykonanych na Moście Świętkokrzyskim.
Here’s one of my photographs taken on Swietokrzyski Bridge.
Zapraszam do obejrzenia reportażu ze ślubu Agaty i Michała. Już dziś zapraszam też na ich sesję zdjęciową na Stadionie Narodowym w Warszawie. Już niebawem…
I want to present you photographs from Agata and Michal’s wedding. Please come back soon to see photographs from their session that was made on National Stadium in Warsaw.
111 fotografii ze ślubu i pleneru Oli i Wiktora.
111 photographs from Ola and Wiktor’s wedding and open air session.
Tylko jedno zdjęcie by pokazać jak kolorowo na weselu może być.
One picture just to show how colorful wedding party can be.
Miejsce|Place: Villa Nuova , Warszawa
